The Braves get a player who at worst is a 1 year rental, as Uggla will enter arbitration for the last time this season. But he provides a much needed middle-of-the-order bat to the team, and will allow the Braves to slot another power hitter into their lineup between catcher Brian McCann, outfielder Jason Heyward, and third baseman Chipper Jones when he recovers from his injuries.
To me, it seems like Uggla could be a candidate for an extension, but the Braves have very few players locked up to long-term contracts after the 2011 season (Just McCann, Derek Lowe, Jones, Tim Hudson, and David Ross according to Cot’s Baseball Contracts. This is at worst a win-now move for the Braves, but I don’t think that they really gave up anything that will particularly hurt them in the short-term or long-term.
The Marlins gain some more flexibility with Omar Infante, as he can play 2B, 3B, SS, or the OF. This move seems like it would be likely to allow Chris Coghlan to move to his natural position of 2B instead of the previously announced move to 3B. There is obviously some salary savings as well, as Uggla was expected to get a raise from his 2010 salary of $7.8 M, while Infante is set to earn $2.5 M in 2011.
The Marlins have been adding bullpen arms all over the place in the past few weeks, and Mike Dunn appears to be at least a reasonable arm for their pen.
Honestly, I’m wondering if this was a complete overreaction to the breakdown in contract negotiations between the Marlins and Uggla. It seems to me that there were a lot of rumors out there about what the Marlins might get in return for Uggla, and nearly all of the other rumors seemed like they were a better return.
I am wondering also if this will bring about another investigation from the commissioner’s office for the Marlins unwillingness to spend money on payroll. The Marlins already have $19.75 M guaranteed in contracts for 2011, and while it will clearly go up with more salaries being included (currently only 3 players are in that $19.75), I don’t imagine it’s going to get to even the 2010 level of $47 M.